sábado, 30 de março de 2024

Mazu, A Deusa Chinesa do Mar

 

Mazu, A Deusa Chinesa do Mar

 Maria Lopes e Temas Transversais.

Mazu, A Deusa Chinesa do Mar


Significado e Características de Mazu

A designação “Mazu” pode ser desmembrada em duas partes: “ma” e “zu”. A primeira parte, “ma”, é uma palavra chinesa que significa, entre outras coisas, “mãe”. Já “zu” denota ancestral. Quando combinadas, “Mazu” carrega o significado de “Mãe Ancestral” ou “Mãe Eterna”.

Outra forma de escrever seu nome é “Matsu”, que é considerada a primeira versão chinesa do seu nome. Em Taiwan, ela é oficialmente declarada como a “Santa Mãe Celestial” e a “Imperatriz do Céu”, destacando a importância que ainda é atribuída a Mazu na ilha.

Essa demonstração de importância está relacionada ao fato de que Mazu está vinculada ao mar. Mais precisamente, ela é venerada por aqueles cuja vida depende do oceano.

Estátua de Mazu ( centro ), carregando uma lanterna e tabuleta cerimonial hu, em Weihai (Imagem: Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0)

Origem e Mitologia

Mazu é uma divindade que se originou na província de Fujian, no sudeste da China, durante a dinastia Song (960-1279 d.C.). Ela era conhecida como Lin Moniang e nasceu em uma família de pescadores. Quando ela tinha apenas 16 anos, ela salvou seu pai e irmãos de um naufrágio, usando seus poderes sobrenaturais para acalmar as ondas e guiar o barco para a segurança.

Após sua morte, Mazu foi adorada como uma deusa da proteção marítima e muitas lendas e histórias surgiram em torno dela. Ela é frequentemente descrita como uma deusa benevolente e compassiva, que protege os marinheiros e pescadores em perigo. Seus templos são encontrados em toda a China e Ela é especialmente popular nas comunidades costeiras do sul da China, em lugares como  Fujian  e  Macau  e comunidades chinesas no exterior.

Mazu é frequentemente retratada como uma jovem com longos cabelos negros e um vestido vermelho. Ela é vista como uma deusa benevolente e compassiva, que protege os marinheiros e pescadores em perigo. Ela é frequentemente retratada sentada em um trono de dragão e segurando um cetro, simbolizando seu poder sobre as águas.

No início, o reconhecimento divino resultou na construção de templos no sul da China em honra a Mazu. No entanto, sua veneração realmente ganhou força no século 17, assim que ela chegou em Taiwan.

O Mito de Mazu

A história de Lin Mo, que supostamente nasceu por volta do ano 960 DC em uma humilde família de pescadores, é envolta em lendas e maravilhas. Quando veio ao mundo, seu nascimento foi notável pela ausência de choro e lágrimas. Desde então, ela ficou conhecida como “Mò Niáng” ou “A Jovem Silenciosa”.

Embora Lin Mo tenha permanecido sem a capacidade de falar ao longo de sua vida, ela era dotada de dons extraordinários. Seu talento para prever com precisão o clima era notável.

Além disso, ocasionalmente, ela entrava em estados de transe profundo (agora acreditava-se que fossem convulsões) e experimentava visões divinas. Lin Mo também nutria uma paixão pela medicina e, com o tempo, tornou-se uma curandeira respeitada em sua pequena comunidade.

Nos momentos de folga, dedicava-se fervorosamente à adoração da Deusa da Compaixão, Guanyin. Em seu compromisso com a divindade, jurou seguir o exemplo de sua ídola e jamais se casar.

O destino de Lin Mo tomou um rumo dramático quando seu pai e quatro irmãos partiram em uma pescaria ao largo da costa da ilha de Meizhou. Repentinamente, nuvens escuras encobriram o sol e ventos furiosos sopraram da costa, anunciando a chegada de um furacão devastador. O barco de seu pai e irmãos foi lançado pelas poderosas ondas da tempestade e acabou virando.

Enquanto isso, Lin Mo estava absorta em seu trabalho de tecelagem, quando, de repente, entrou em um transe profundo. Em sua forma espiritual, projetou-se até o barco de seu pai e irmãos, testemunhando o perigo iminente. Com sua intervenção, conseguiu salvar seus irmãos, orientando-os a desembarcar a salvo.

No entanto, sua mãe, sem compreender plenamente o que ocorria, despertou Lin Mo antes que ela pudesse resgatar seu pai. Em algumas versões da lenda, ela conseguiu salvar seu pai e três de seus irmãos, deixando de lado apenas o irmão mais velho.

Em sua angústia profunda, Lin Mo dirigiu-se ao topo de um penhasco imponente e lançou-se no mar. Antes de tocar a água, seu corpo transformou-se em um puro raio de luz celestial e ascendeu aos céus, onde se tornou a divina Mazu.

À medida que a última luz desapareceu entre as nuvens, um arco-íris resplandecente surgiu nos céus, simbolizando o fim da tempestade e o início da sua divindade.

Resumindo

Mazu é uma das divindades mais importantes da mitologia chinesa e é venerada em todo o mundo asiático. Seus templos são frequentemente visitados por marinheiros e pescadores, que buscam sua proteção em suas viagens no mar. Além disso, ela é vista como uma deusa da prosperidade e da boa sorte, e é frequentemente invocada em orações para trazer sucesso e fortuna.

Nenhum comentário:

Blog da Maria Lopes está sendo traduzido para mais de 50 países.

Blog da Maria Lopes  está sendo traduzido para mais de 50 países.  Colecionando Selinhos no Blog. da Maria Lopes. Anniversary Happy Annivers...